Por Fang Xiao / el 27 de enero de 2009

Se vive con desaliento la época festiva más esperada tradicionalmente en China

El 25 de enero de 2009 una mujer quema inciensos en memoria de su hijo que murió en el terremoto del 12 de mayo bajo los escombros de la escuela secundaría de Beichuan en la Provincia Sichuan. 

El inicio del año del buey llegó el 26 de enero para el calendario lunar, pero el entusiasmo de la gente no estuvo ni cerca de lo que se acostumbra ver cada año. La cada vez más apretada situación económica, el desplome de la bolsa, el cierre de miles de fábricas, el aumento descontrolado de la tasa de desempleo y un opresivo régimen político, han robado la alegría de las reuniones familiares por el Año Nuevo para la gran mayoría de la gente china.

Un habitante de la ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning al noreste de China, dio su opinión a La Gran Época, “No tengo dinero para ir de compras en los preparativos del Año Nuevo ni tampoco tengo el ánimo para celebrar. En China todos están alarmados porque no hay dinero ni derechos humanos”.

Un trabajador migrante discapacitado, luego de ser golpeado por la policía cuando trabajaba en Dongguan provincia de Guandong contó su experiencia: “Aqui la vida del pobre es muy difícil, lograr pasar el Año Nuevo Chino es como finalmente atravesar las puertas del infierno. Yo fui muy ingenuo al creer que la administración de la ciudad de Dongguan podría resolver mi caso de injusticia y aprendí una lección sangrienta. El PCCh está podrido de la cabeza a los pies, la naturaleza de ese partido es diabólica pero la disfraza muy bien. El problema más grande de China es la falta de derechos humanos incluyendo el derecho a saber. La gente llama al PCCh 'comunistas bandidos' y todos esperamos la llegada del día de su juicio final”.

Un miembro del partido comunista chino (PCCh) de unos 60 años dijo, “A pesar de que todavía vivo bien, me siento emocionalmente estresado al ver la total corrupción del PPCh y de la moral de la sociedad. Siento la crisis y no veo una salida, no puedo sentir la emoción del Año Nuevo. Muchas fuentes de noticias predicen que habrán muchas manifestaciones y protestas durante este año, porque cuando los conflictos sociales se agudizan y llegan a un punto crítico, naturalmente estallan”.

Un entrevistado del suroeste de la ciudad de Zigong provincia de Sichuan, dijo que nadie se alegró con la llegada del nuevo año lunar debido a la acentuada recesión económica. “Las personas en China que tenían en efectivo un dinero extra y que no manejan negocios, casi todos han invertido en la bolsa y en los fondos de inversión. Ahora la bolsa colapsó y la siguieron los fondos de inversión. Mucha gente perdió el dinero que había ganado duramente, casi todos los hogares de mi vecindario perdieron dinero con esta situación”.

El señor Tang de 56 años, invirtió en la bolsa de valores china y ganó rápidamente una gran suma de dinero cuando la bolsa estaba todavía disparándose, así es que vendió su casa, su negocio y hasta consiguió dinero prestado de sus parientes. Invirtió todo lo que recolectó en la bolsa con la expectativa de que las Olimpíadas empujarían la suba de las acciones mucho más; jamás pensó que la bolsa se desplomaría durante los Juegos Olímpicos de Beijing. Tang perdió todo lo que tenía y ni pensó en hacer preparativos para el Año Nuevo. “Ahora tengo problemas para sobrevivir, hay muchos otros como yo que no tienen trabajo y que no les ha quedado nada”, expresó Tang.

Otro inversionista de la provincia de Anhui dijo que casi todos tienen la misma actitud, “Perdí en todas las inversiones, ¿cómo podría tener ánimo para celebrar el Año Nuevo?”.

La situación de los que todavía tienen algo también es similar. Yang, de la ciudad de Chongqing comentó que después de endeudarse con sus amigos era la única persona que había terminado de pagar su apartamento en todo el complejo. El resto de los residentes con dinero prestado pagaron solamente la cuota inicial y con el mal estado de la economía todavía tienen que pagar las cuotas de sus viviendas sobrepreciadas.

“El precio de los condominios en Chongqing es demasiado alto porque el gobierno vendió muy caras las tierras. El gobierno se llevó el dinero y nosotros a pesar de vivir en una casa grande no sentimos que tengamos mucho. No tenemos ningún entusiasmo por el Año Nuevo porque todavía tenemos que idear una forma de conseguir del dinero para pagar lo que nos prestaron para la casa”, afirmó Yang.

Un usuario de internet de la ciudad de Chongqing dijo que está rentando un apartamento sin calefacción y que no quiere prender su calentador eléctrico en los fríos días de invierno por miedo de no poder pagar la cuenta de la electricidad.

Artículo original en chino